posted on August 07, 2010 09:42
4e au Championnat de l’État de Californie (english version below)
Infineon Raceway, le 1er août 2010 - La deuxième ronde de Championnat de l'État de Californie a eu lieu sur la piste à Infineon Raceway (Sears point), combinée avec l'événement AFM à cette même piste. La plupart des concurrents étaient des coureurs de longue date sur leur "piste maison", mais Nadine est parvenue à la 4e position sur le Championnat de l'État de la Californie dans la catégorie "Formula 40 Middleweight" avec les hommes sur sa moto 600 CBR RR/Catalyst Reaction Suspension. Elle disait: "Je suis heureuse de ce résultat, considérant ma première fois sur cette piste difficile à apprendre avec seulement quelques pratiques et presque 4 mois sans compétition, dû à une conférence donnée à Paris et autres obligations dans mes autres compagnies. Je suis également très contente de mes résultats vu qu’il y a eu plus de 40 accidents uniquement le dimanche, parmi plus de 220 coureurs."
Malheureusement, manquant le premier événement de ce Championnat, Nadine était toujours parmi les derniers sur les grilles de départ. Avec la "Formula A Femme" elle a débuté 11e sur 12 femmes et a fait son chemin jusqu'à la 7e place durant cette course. Elle termina également 12e dans la catégorie "600 Superbike ".
Durant les 2 autres courses avec le Championnat de l'AFM, elle était positionnée sur la grille 38e de 39 hommes et elle a terminé en 33e position pour la course "AFM 750 Production", alors que durant la course "AFM 600 Production", elle partait de la 31e place sur 35 coureurs, elle a terminé 28e.
Vous pouvez suivre Nadine sur Facebook au facebook et son site Web. Sa prochaine course aura lieu à Willow Springs, Rosamond CA, les 14 et 15 août 2010.
Merci à tous ses commanditaires : Catalyst Reaction, Hipertech, Suomy, Bridgestone, Coolcollegebars.com, Concept Five, TrackDaz, Importations Thibault, Décograph, OK Pneus Médé, Notaire Jean‐Guy Savard, JC Transmission, Peak Investments, Lajoie des Finances, Action Motosport, Elka, etc...
4th at the California State Championship
Infineon Raceway, August 1st, 2010 - The second round of the California State Championship was held at Infineon Raceway (Sears Point), combined with the AFM event at that track. Most of the competitors were fellow racers on their home track, but Nadine was able to reach the 4th position in the California State Championship of the Formula 40 Middleweight with the guys on her 600 CBR 600RR/Catalyst Reaction Suspension. "I am satisfied about that result, considering my first time ever on that hard track to learn, with only few practices and almost four months without racing, due to a speaking engagement in Paris and duties in my other businesses! I am also very happy about my results considering there were over 40 crashes only on Sunday, within approximately 220 racers in that event!"
Unfortunately, missing the first event on that Championship, Nadine was gridded always one of the last ones on the grid. With the Formula A Femme, she started 11th out of 12 women and she made her way up to the 7th place during that eight laps race. She also finished 12th in the 600 Superbike Class. On the two other races with the AFM Championship, she was gridded 38th out of 39 men and she finished in 33rd position in the AFM 750 Production Race, as well as with the AFM 600 Production, she was gridded 31st out of 35 racers and she finished 28th.
You can follow Nadine on Facebook at facebook and her website. Her next race will be at Willow Springs, Rosamond, California on August 14-15th.
Thank you to all her sponsors: Catalyst Reaction, Hipertech, Suomy, Bridgestone, Coolcollegebars.com, Concept Five, TrackDaz, Importations Thibault, Décograph, OK Pneus Médé, Notaire Jean‐Guy Savard, JC Transmission, Peak Investments, Lajoie des Finances, Action Motosport, Elka, etc...
nadineracing.com