posted on September 01, 2010 15:53
Mugello, YMS - 4 этап Trofeo Amatori (english version below)
Завершился IV этап чемпионата Trofeo Amatori в итальянском Mugello.
По итогам квалификации сложилась достаточно плотная стартовая решетка: заметно прогрессировали многие участники соревнований, знакомые пилотессам YMS по предыдущим гонкам. На старте Надежда Яхнич стояла тридцатой, Наталия Любимова - тридцать шестой. Тренером Клаудио Корсетти перед гонщицам были поставлены задачи хорошо стартовать, повысить стартовые позиции в процессе гонки, найти хороший ритм и постараться улучшить время. По признанию Нади Яхнич, достойно выполнить все поставленные задачи ей удалось: она удерживала высокий ритм от начала до конца заезда и обогнала стартовых соперников, улучшив свою финишную позицию. Хороший старт взяла и Любимова, но допустила ошибку, "залипнув" за более медленным гонщиком. Но, обойдя его, сразу смогла улучшить время на три секунды.
Наталия Любимова: "Я прекрасно понимаю все свои недочёты и считаю минувшую гонку отличной тренировкой для следующего этапа, который тоже пройдет в Муджело. А также эта гонка дала нам существенные подсказки, как работать на следующем этапе с настройками мотоцикла."
Mugello, YMS - the 4th stage of Trofeo Amatori
The 4th stage of the championship Trofeo Amatori in Mugello (Italy) is over.
The qualification round resulted in a rather dense start grid: many participants of the competition familiar to the pilots of YMS had made very good progress. Nadezhda Yakhnich took the 30th and Nataliya Lyubimova the 36th position on the start grid. The head coach Claudio Corsetti aimed the racers to take a good start, improve their positions in the course of the race, find good pace and try to record better time. Nadya Yakhnich was able to fulfill all the coach's tasks: she kept high speed from the beginning to the end of the race and took her start rivals over, having improved the finish position. Natalya started well too, but then she made a mistake having "stuck" after a slower racer. But as soon as she took him over she was able to improve her time by 3 seconds.
Natalya Lubimova: "I am conscious of all my mistakes and consider this race the perfect practice for the next stage which will take place in Mugello too. Besides that this race has given us helpful hints how to adjust our bikes for the next stage."
yakhnichmotorsport.ru